Ir al contenido
IVYN AS
ES

Esta página es una traducción ofrecida para su comodidad. Solo la versión original en inglés es jurídicamente vinculante.

Política de privacidad

Este aviso expone qué datos personales recoge el sitio web https://ivynasinvyn.info (IVYN AS) de sus visitantes, los motivos de su recogida, los plazos de conservación, los terceros a los que se comunican y las solicitudes que los visitantes pueden formular. Los datos personales se tratan con arreglo a la Personal Data Protection Act 2012 de Singapur (PDPA, Ley de Protección de Datos Personales de 2012) y sus reglamentos de desarrollo.

1. Identidad del responsable y datos de contacto

  • Entidad: IVYN AS
  • Dirección postal: c/o ola inge Voll Lunde, Balnesveien 15A, Fetsund
  • Correo electrónico: [email protected]
  • Dirección del sitio: https://ivynasinvyn.info

Las consultas, solicitudes y reclamaciones relativas a los datos personales deben dirigirse al responsable que supervisa el cumplimiento de la PDPA (el delegado de protección de datos) en la dirección de correo electrónico indicada más arriba.

2. Datos personales recogidos

  • Formulario de contacto: el nombre, la dirección de correo electrónico, el número de teléfono (cuando se facilite) y el contenido de cualquier mensaje enviado a través del formulario.
  • Datos de conexión: el proveedor de alojamiento registra los datos de conexión de cada visita (dirección IP, tipo de navegador y hora de la solicitud) para mantener el sitio en funcionamiento y protegido.
  • Cookies: constancia de su preferencia en materia de cookies. Los detalles figuran en la página Cookies.

El sitio no solicita su número NRIC ni ningún otro número de identidad nacional, y no recoge información sensible como datos de salud, biométricos o de cuentas financieras.

3. Finalidades del tratamiento y bases jurídicas

FinalidadInformaciónBase
Atender una consulta o preparar un presupuestonombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, mensajesu consentimiento, prestado al enviar el formulario
Operar el sitio de forma seguradatos de conexiónprestación y protección del sitio al que accede

Los datos personales se utilizan únicamente para las finalidades aquí indicadas. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento comunicándolo por escrito, con un preaviso razonable. Le explicaremos qué implica la revocación para usted (por ejemplo, que ya no podrá atenderse una consulta) y dejaremos de utilizar los datos para esa finalidad. La revocación no afecta a lo ya realizado.

4. Plazos de conservación y seguridad

  • Consultas: se conservan hasta su respuesta; si sigue un contrato, se conservan durante el tiempo que deban mantenerse los registros contractuales.
  • Datos de conexión: se conservan con arreglo a la política de conservación de registros del proveedor de alojamiento.
  • Cookies: se conservan durante el plazo indicado en la tabla de la página Cookies.

Cuando los datos personales dejen de servir a su finalidad y no sean necesarios para fines legales o comerciales, los suprimiremos o los anonimizaremos. Se aplican medidas de seguridad razonables para proteger los datos personales frente al acceso, la recogida, el uso, la comunicación, la copia, la alteración y la eliminación no autorizados. Cuando una brecha pueda causarle un perjuicio significativo, le informaremos a usted y a la Personal Data Protection Commission (Comisión de Protección de Datos Personales) en la forma que prescribe la PDPA.

5. Destinatarios de los datos

No vendemos sus datos personales ni los cedemos a terceros para sus propios fines. Estrictamente en la medida necesaria y siguiendo nuestras instrucciones, pueden tratarlos:

  • El proveedor de alojamiento: almacena el sitio y los mensajes recibidos, y envía el correo electrónico.

Cada uno de estos proveedores debe proteger los datos y utilizarlos únicamente conforme a nuestras instrucciones.

6. Transferencias fuera de Singapur

Cuando un proveedor trate sus datos personales fuera de Singapur (por ejemplo, un proveedor de alojamiento con servidores en el extranjero), solo los transferiremos si el destinatario está sujeto a obligaciones exigibles por ley de proteger los datos de forma comparable a la que ofrece la PDPA.

7. Sus derechos

Con arreglo a la PDPA, usted tiene derecho a:

  • obtener acceso a los datos personales que sobre usted conservamos, junto con información sobre el modo en que se han utilizado o comunicado, o pudieron haberse utilizado o comunicado, durante el año anterior a su solicitud;
  • que se corrija cualquier error u omisión en sus datos personales;
  • revocar en cualquier momento su consentimiento para la recogida, el uso o la comunicación de sus datos personales, con un preaviso razonable.

Envíe sus solicitudes a [email protected]. Antes de responder, es posible que necesitemos verificar su identidad. Nuestro objetivo es responder con la mayor celeridad que sea razonablemente posible; si no pudiéramos hacerlo en un plazo de 30 días, le comunicaremos dentro de ese plazo cuándo cabe esperar una respuesta. Una solicitud de acceso puede conllevar una tasa moderada, cuyo importe se le comunicará antes de iniciar cualquier trabajo.

8. Reclamaciones

Si tiene alguna preocupación sobre el modo en que tratamos sus datos personales, le rogamos que nos la plantee en primer lugar para que podamos examinar el asunto y responderle. También puede dirigirse a la Personal Data Protection Commission (PDPC), que administra y hace cumplir la PDPA (https://www.pdpc.gov.sg/).

9. Cookies

El sitio utiliza cookies. Los detalles sobre las cookies empleadas, sus finalidades y su duración figuran en la página Cookies. Puede modificar su preferencia en cualquier momento mediante el botón de configuración de cookies situado al pie de la página.

10. Modificaciones de este aviso

Cada vez que cambie nuestro modo de tratar los datos personales, este aviso se revisará en consecuencia. Última actualización: 10 de noviembre de 2026